Закулисье: Репетиция спектакля «Truффальдино!» в Театре драмы

13 февраля, 22:54, 2013 г.

Автор: Светлана Щавелева

15 и 16 февраля в Театре драмы состоится первая премьера 2013 года. Артисты Свердловской Драмы и проекта «Молодой Театр» представят комедию «Truффальдино!» по пьесе Карло Гольдони. Российский зритель знаком с этой историей о слуге двух господ по замечательному фильму с участием Константина Райкина «Труффальдино из Бергамо». Вчера редакции «It’s My City» удалось попасть на репетицию нового спектакля, поговорить с режиссером Кириллом Стрежневым и балетмейстером Гали Абайдуловым, а также сделать для вас несколько фотографий.

О СПЕКТАКЛЕ:

Кирилл Стреженев, режиссер

Мы ставим мюзикл по мотивам пьесы Гольдони «Труффальдино». Действие мы перенесли из XVIII века в наши дни. Я вообще не поклонник переносов, но это произведение позволяет нам сделать подобное, и все выглядит органично.

Это commedia dell’arte (комедия масок — прим. IMC), поэтому здесь позволено все: актеры даже могут импровизировать и договариваться с партнерами о том, как они будут играть, каждый раз во время спектакля. Это произведение позволяет артистам показать себя в разных ипостасях. Своего рода это актерская разминка и проверка на талант. И в данном случае режиссер очень демократичен. Здесь не работает правило «шаг в сторону — расстрел». Мы сделали это для того, чтобы каждый новый спектакль не был похож на предыдущий.

Мы не искали прямых аллюзий с XXI веком. Мы просто решили поставить спектакль о Венецианском карнавале, на который приехали актеры из разных стран. Они разыгрывают на улицах Венеции комедию о слуге двух господ. Поэтому в спектакле есть и зрители, и гости карнавала, и труппа. Даже оркестр у нас будет сидеть прямо на сцене, и актеры во время спектакля будут с ним иногда взаимодействовать.

Труппа театра самодостаточна. Здесь есть самые разные актеры в самых разных амплуа. И на все роли попали исполнители, абсолютно органично вписавшиеся в постановочный рисунок. Меня очень волновало то, как будут петь актеры Театра драмы, но оказалось, что они поют замечательно! Помимо этого, в театре есть оркестр и балет, поэтому я не вижу никакой проблемы в том, чтобы поставить мюзикл в драматическом театре. В принципе, я могу сказать за несколько дней до премьеры, что вполне доволен результатом.

Гали Абайдулов, балетмейстер-постановщик

У нас не будет беснующегося бразильского карнавала – у нас будет карнавал венецианский. Это дефиле, демонстрация великолепных нарядов. И на фоне этого карнавала будет разыгрываться театральная история. У нас будет театр в театре и будет постоянная апелляция к живому зрителю, внимающему к тебе.

Вся эта история придумана для артистов, чтобы ребята смогли показать все, на что они способны. И мне кажется, что в таком случае настоящий артист не захочет показать себя с плохой стороны.

Встреча с таким материалом — это удача. Ведь этот материал позволяет проявить свои эмоции на самом предельном пике.

У нас в спектакле Италия современная, поэтому танцы будут разнообразные: и тарантелла, и хип-хоп, и многие другие. Жанр позволяет нам развлечься и показать артистов в самых разных ипостасях. Хочется также отметить, что все артисты прекрасно танцуют, а я в свою очередь сделал все, чтобы во время танцев зрители смогли рассмотреть прекрасные костюмы со всех сторон.

Это моя первая работа с актерами вашего Театра драмы. Понятно, что им сложно петь и танцевать. Но здесь есть одно важное обстоятельство: бешеное желание! Они все очень хотят петь и очень хотят танцевать! И у них все необходимое для этого есть: талант и невероятная работоспособность.

РЕПЕТИЦИЯ СПЕКТАКЛЯ «TRUФФАЛЬДИНО!»