На этой неделе в рамках спецпроекта «Литературная среда» мы расспросили о литературных пристрастиях шеф-редактора журнала WTF? (What’s the fashion?) Александра Елсакова. Нашему автору Екатерине Градобоевой он рассказал, какие журналы читает и объяснил, почему Кафка – не такой несчастный человек, каким кажется, а «Незнайка в солнечном городе» – совсем не детская литература. Кстати, отрывок именно из этой книги Николая Носова Саша прочитал специально для вас.
В уже сознательном возрасте я взял за правило перечитывать важные для меня детские книги, попутно открывая новые, ранее нечитанные. Отказался от стереотипа о «детской литературе». «Фантазеры» Носова, арабские, русские, скандинавские и английские сказки, «Денискины рассказы» Драгунского, «Король Матиуш Первый» Януша Корчака и другие замечательные произведения. Трехчастная эпопея про Незнайку, пожалуй, одна из самых любимых мною историй. Приключения коротышек на Луне – это рассказ о прелестях социалистического мира, сравненных с тяготами и лишениями капитализма. Пончик пускается в промышленную авантюру по соледобыче, становится монополистом и в одночасье теряет все, Незнайка вынужден бродяжничать, на собственной шкуре прочувствовать маргинальную изнанку города, оказаться в тюрьме, столкнуться с полицейским произволом («А кто такие эти полицейские?» –спросила Селедочка. – «Бандиты! – с раздражением сказал Колосок. – Честное слово, бандиты!»). Заканчивается все государственным переворотом и, что предсказуемо, верой в светлую коммунистическую мечту. Но больше всего я люблю приключения коротышек в Солнечном городе. Двое парней и одна девчонка, роскошная машина, путешествие в большой мегаполис, к тому же с волшебной палочкой в кармане. Это реально круто.
Для читателей IMC Саша прочитал отрывок из книги Николая Носова «Незнайка в Солнечном городе»
Последнее время книги я читаю редко, чаще уделяю время журналам. Наверно, это можно назвать профессиональной деформацией. Несколько часов свободного времени могу потратить на внимательное чтение свежих номеров «Афиши», Port Magazine, Interview, Prime Russian Magazine. Выборочно читаю GQ. Уделяю внимание всему, люблю большие фичеры, временами пересматриваю старые номера «Большого города» или «Хулигана», к примеру. Еще больше времени приходиться уделять вебу. Также стараюсь следить за западными изданиями, их много, так что перечислять не стану. Большинство можно заказать здесь: www.lebigmag.ru, или через официальный паблик «ВКонтакте». Из последних прочитанных книг – «Контрапункт» Олдоса Хаксли и «Синдром паники в городе огней» Матея Вишнека. Обе смело могу советовать.
После девятого класса я работал на УВЗ (Уралвагонзавод – прим. IMC). Работа была непыльной, много времени не занимала, и можно было всю оставшуюся смену читать программу на лето, изредка прерываясь на распитие крепкого чая с чудесными людьми – мастером моего участка и отсидевшим 20 лет за убийство фрезеровщиком, с которыми мы частенько говорили о литературе. Моя страсть к чтению умиляла работников цеха, по их версии я должен был вырасти очень талантливым умником. Весь школьный период я читал очень много, сделав перерыв лишь в пору воинственного пубертата, когда компьютерные игры и онанизм стали для меня приоритетами на целых два года. Но в детстве лазить по подвалам и драться на палках было определенно интереснее, предварительно прочитав о похождения Робинзона, злодействах Моро, коварной мести Монте-Кристо и приключениях мушкетеров, а в выпускных классах чтение очень помогало определиться с жизненными приоритетами. Хотя зачитываться Ницше в тот период было, пожалуй, ошибкой. Зато теперь я знаю, на кого перекладывать ответственность за собственный несговорчивый характер.
В период учебы на философском факультете УрФУ я плотно подсел на европейскую модернистскую волну. Помню, как в «Букинисте» на Вайнера приглядел 10-томное собрание сочинений Томаса Манна советского издания. С деньгами был напряг, пришлось копить. Я дико переживал, что кто-нибудь это сокровище обязательно купит, иначе и быть не может. Каждую неделю, а то и не по разу бегал проверять, на месте ли моя находка. Спустя полтора месяца наконец-то приволок мешок с книгами домой. Никому это сокровище так и не приглянулось. Потом очень долго никто не верил, что я все это прочитаю, а я взял и прочитал. И теперь готов болтать о Манне часами. Абсолютно все у него читать не обязательно, но «Будденброков», «Волшебную гору» и «Фаустуса» – обязательно.
Ремарк, Гамсун, Цвейг, Фейхтвангер, Гессе, Кафка и еще куча отличных парней из первой половины XX века, которых в литературной критике принято называть «белыми мертвыми мужчинами» (гнет которых не может преодолеть ни один молодой автор, что и использует как оправдание – порой обоснованное). Это действительно улет! В некоторых из них я вгрызался по полной и вычитывал всю библиографию. А какие у них биографии! Их также необходимо читать, это отличная профилактика филологической фригидности и возможность понять, что литература тесно связана с жизнью, а иногда, напротив, на нее не похожа.
Чтение для меня – праздная процедура. Когда-то я мог посвятить книге ночь. И следующий день тоже. К тому же, не было более достойного занятия, чем променять беспонтовые пары, коих в университете немало, на чтение или разговор о прочитанном. В итоге, многому я научился не в стенах университета, а во время разговоров в прокуренных помещениях и за чтением достойных книг. Впрочем, университетская программа и плеяда прекрасных преподавателей с факультета как раз таки и пичкали нас этими книгами, многие из которых в официальную программу не входили. Спасибо им за это большое.
Тактильность бумажных изданий – очень важный момент. Работая в печати, я очень залип за это.Важно все: бумага, чернила, крепкость сшивки и склейки, размер шрифта, сам шрифт, кегли, интервалы. Очень важно, чтобы типографская краска была качественной, не мазалась и не воняла. Но все это вторично. Однажды я купил графическую новеллу «Черная Дыра» Чарльза Бернса, изданную «Фабрикой комиксов» Федора Еремеева, за что ему огромное спасибо. Жуткая, психоделическая, в прямом и переносном смысле черно-белая история мутации подростков, зараженных инфекцией, передающейся половым путем, очень точная аллегория тотальной разочарованности поколения 70-х, разуверившегося в ценностях хиппи, но не отказавшего себе в удовольствии жрать кислоту. Вот только чернила были не очень. Прочитав за пару часов всю новеллу от корки до корки, я был весь измазан черными чернилами. И лицо, и руки. Впрочем, какая к черту разница.
Редакция WTF целиком и полностью воспитана на уважении к тексту. Нам важно качество написанного, нарратив историй и так далее – все текстовые параметры. В мире модных изданий много правил и требований, и часто в отношении текстов они не настолько строги, как в отношении изображений. Но для нас не существует такого перекоса. Особенно приятно, что в качестве литературного редактора выступает писатель Игорь Сахновский. И рубрика «Чтение» для нас обязательный пункт, и комиксы мы публикуем каждый номер – не абы какие, а литературную классику этого жанра. Это не бахвальство, это призыв – читать нужно все, в том числе и журналы.
Читайте комиксы и не думайте, что они только про Бэтмена и Супермена, хотя и их тоже читайте. Но избегать мира графических новелл, таких как «Сэндмен», «Маус», «Эпилептик», «Персеполис», «Хранители» (да даже тот же «Город грехов») – это преступление. Однажды я с трудом сдал сессию, потому что на ее протяжении читал «Проповедника» Гарта Энниса. Не признавать литературой этот пласт комикс-культуры – величайшая глупость, ведь это не про картинки история, а про сюжет, нарратив, проблему и мораль. К тому же еще и с охеренным визуальным оформлением.
Домашняя библиотека – это история твоих личных пристрастий, никаких обязательных пунктов не существует. Хочешь держать дома стеллаж порнографии – пусть будет. Хочешь Чехова – пусть будет Чехов. Не хочешь – не надо. У меня никогда не было пиетета перед классиками, я не считаю, что их книги непременно должны стоять на твоей книжкой полке. В библиотеке надо держать те книги, которые тебе просто нравятся. Важно подходить к этому со вкусом. А со вкусом можно подойти даже к порнографии – к ней со вкусом подходить даже нужно.
Фотографии: Алексей Пономарчук
Нам нужна ваша помощь! It’s My City работает благодаря донатам читателей. Оформить регулярное или разовое пожертвование можно через сервис Friendly по этой ссылке. Это законно и безопасно.