Отдых вдали от Парижа

«Мы едем на каникулы во Францию. Будем отдыхать на берегу океана!» Услышав эту фразу, некоторые знакомые округляли глаза и переспрашивали: «Все-таки Франция или океан? Как у тебя с географией?» Многие привыкли, что Франция – это Париж, Эйфелева башня, знаменитый Лувр с «Моной Лизой» или на крайний случай Лазурный Берег. А мои каникулы в этом году прошли на Бискайском заливе, который является частью Атлантики. За полторы недели я успела побывать в 13 городах, попробовать всевозможные дары моря, набрать пару лишних килограмм из-за хрустящих круассанов и ванильных бриошей, погладить жирафа, наесться санкционных продуктов, загореть и написать небольшой отчет для IMC.

***

В течение двух недель до начала моего отпуска все друзья рассказывали о любимых местах в Париже и советовали куда сходить. Но дело в том, что в столице Франции я видела только аэропорт и башню, правда, на строение Эйфеля мне удалось взглянуть исключительно из самолета во время посадки. Я заплатила 2 евро чтобы умыть лицо в туалетной комнате и еще 5 – за сэндвич с тунцом. После долгого и утомительного перелета меня ждали три с половиной часа на поезде и полчаса на машине. Вуаля! И я оказалась в Порнише – городе, с которого началось мое знакомство со страной хрустящих булок, сыра с плесенью и углем, крепкого кальвадоса и дешевых мидий.

Франция из иллюминатора

Из-за усталости дорогу до пункта назначения я помню плохо. Мы легко нашли нужный вагон и места благодаря отзывчивым проводникам и понятной навигации TGV. Я познакомилась с соседом по купе, милым французом-программистом, который отлично говорил по-английски и расспрашивал о России. Затем я увидела вдалеке башенки Диснейленда. На восторг ушли последние силы, я уснула и не смогла полюбоваться на поля, ветряные мельницы, дома с черепичной крышей и упитанных коров, мимо которых мы проезжали.

Крыша вокзала в Париже

Первые впечатления от Порнише тоже смутные. Помню, пахло морем и южными цветами, в темном небе виднелись первые звезды, в кустах пели цикады, по дороге было слишком много поворотов, а, когда мы добрались до дома, холодное розовое в бокале было слишком вкусным.

***

Порнише (Pornichet) - небольшой прибрежный городок с населением в 8000 жителей. Сегодня он относится к департаменту Атлантическая Луара и региону Земли Луары, а до 1941 года эта зона была частью региона Бретань.

Говорят, что многие французы, выйдя на пенсию, мечтают перебраться сюда и купить славный домик с цветником и огородом. Все постройки здесь весьма причудливые, а двух одинаковых домов вы точно не найдете. Максимальная высота для многоподъездного здания (здесь такое, кажется, всего одно) - пять этажей, все остальные постройки ниже. Преобладающий цвет - белый. В качестве яркого акцента - зеленые, синие или желтые двери, ставни, ограды. Почти везде - живые цветы, ухоженные газоны и таблички с названиями: «Почему?», «Море», «Сосны», «Фантазия» - у каждой постройки есть свое имя.

В городе практически нет высоких домов

Мы живем в небольшом доме. Здесь один подъезд и несколько квартир на этаже с большими лоджиями. Цены на аренду в городе приличные. Самая дешевая студия стоит около 200 евро в неделю, дом с видом на океан - до 8000! Дорога до моря занимает меньше 10 минут. В первый день погода отличная. Свежо, солнечно, около +22. На океане прибой, вода +17. Взрослые французы греются на мелком золотистом песке, а их дети и внуки плескаются у берега. На пляже есть все, что нужно для комфортного отдыха: душ с прохладной водой, мусорные баки, удобные деревянные скамейки, самоочищающийся бесплатный туалет. Единственный минус - экскременты. Их можно увидеть и на пляже, и на тротуарах. Пакетики для уборки есть почти на каждом шагу, но хозяева, за редким исключением, ими не пользуются.

Пляж в Порнише во время отлива

Климат на берегу Атлантики неплохой. Зима обычная теплая, весна - долгая, так как воздух прогревается медленно. Летом, как правило, бывает жарко, за исключением тех случаев, когда русские привозят с собой уральский холод. После обеда голубое небо и яркое солнце скрываются за облаками, поднимается ветер, начинается дождь. Мы, купив продуктов, отправляемся домой готовить ужин.

***

В центре Порнише находится рынок. Он работает каждый день, но в среду и субботу парковка перед зданием тоже заполняется торговцами. Здесь можно найти абсолютно все: легкие платья и халаты, удобную обувь и шляпки из соломы, домашний сидр и свежий хлеб, сыр, оливки, спелую клубнику. Тут же разбит небольшой фудкорт, где можно попробовать петуха в вине и паэлью с креветками, блины из гречневой муки и свежие эклеры с кремом.

В самом здании рынка пахнет рыбой и водорослями. Здесь всего несколько прилавков с мясом, овощами, сырами и хлебом, все остальное - морепродукты. Свежая рыба и креветки, живые омары и прыгающие лангустины, улитки, расползающиеся из корзин в разные стороны, черные блестящие мидии и жирные устрицы. Цены - почти как у нас, например, в «Гиперболе», качество, конечно, несравнимое.

Говорить с французами нужно на родном для них языке. Впрочем, здесь, в глубинке, иностранные туристы вызывают удивление, поэтому относятся к ним благосклонно. Вы можете попытаться объясниться на английском или просто с помощью жестов, никто вас не осудит.

Продукты можно купить и в магазине. Качество будет отменным, а цены почти такие же. Кроме того, вам ни с кем не придется говорить. На кассе можно просто кивать и улыбаться, а для покупателей, у которых покупок мало, работают стойки самообслуживания.

В супермаркеты французы обычно заезжают несколько раз в неделю за большим количеством товаров. Чтобы взять тележку на парковке, нужна специальная пластиковая монетка или 1 евро (для замка). Еда, за исключением сыров и морских гадов, стоит, конечно же, намного дороже, чем в России. Зато здесь практически нет «заморозки» и просроченных продуктов. Например, мясо с истекающим сроком годности могут пустить на корм для животных или же сразу утилизировать.

Туристам стоит запомнить, что по воскресеньям профсоюзы не разрешают работать французам, поэтому супермаркеты закрыты. В нашем городе в качестве исключения работал только один магазин, где за кассами сидели студенты. Но их рабочая смена ограничена всего тремя часами, поэтому после 12:30 купить еду (или вино) невозможно.

***

Что люди делают в Порнише? Например, наши соседи разводят кур и выращивают овощи. Кто-то по утрам занимается йогой на пляже, другие - ходят в организованные походы, играют в волейбол, бегают по берегу и катаются на велосипедах, занимаются конным спортом (в городе есть большой ипподром), купаются, загорают, ездят в соседние города. Самая популярная игра по вечерам - петанк. Люди занимают площадки, приносят с собой бутылки вина, пьют, кидают шары и болтают.

Набережная на пляже в Порнише

Еще один обязательный пункт развлекательной программы связан с едой. У французов особый культ. На завтрак можно есть все, но не сыр. В идеале - бриоши с маслом или круассан с джемом. Обед начинается в 12, а после 14 часов все заведения закрываются до вечера. Ужин стартует в 7. Закуски и вино, салаты и основные блюда, десерты, еще пару бокалов и разговоры полночи.

***

Мы мечтали каждый день проводить на пляже, пить холодный сидр, румяниться на солнце, купаться в ледяной воде и постепенно превращаться в ленивых котов. Но у природы наметились другие планы. На улице было пасмурно и временами дождливо, поэтому мы решили кататься из одного города в другой в надежде найти хорошую погоду.

***

Первым городом в нашем маршрутном листе стал Ле Круазик (Le Croisic). На мой взгляд, он похож на Бююкаду - один из Принцевых островов в Турции. В центре расположен старый порт, который превратили в галерею современного искусства. На побережье - уютные рестораны, лавки с различными товарами, туристы и наглые чайки.

Здесь можно затеряться среди тихих и чистых улиц, бродить часами, разглядывая незамысловатую, но симпатичную архитектуру. Потом - пойти на пляж. Гуляя вдоль берега, вы увидите местных жителей, которые собирают морских обитателей, ловят рыбу, сушат водоросли или просто купаются.

На обед стоит непременно съесть креп - гречневый блин с начинкой на выбор. Возьмите ветчину, картошку, сыр, зелень и яйцо. Уверяю, одного будет достаточно. Загляните в океанариум, на ферму, где выращивают улиток, а также на смотровую площадку с солнечными часами.

В баре на набережной выпейте сухого вина из яблочного сока или местного пива, съешьте лаймовый сорбет и отправляйтесь домой, прихватив из сувенирной лавки пару кружек для сидра с бретонскими орнаментами, соленое печенье и коробку с кричащими чайками. Город очень душевный и живописный, особенно во время прилива, когда заводи заполнены бирюзовой прозрачной водой.

***

Порник (Pornic) – еще одно славное прибежище для туристов. На берегу можно покататься на каруселях, полюбоваться яхтами и съесть горшочек мидий в сливочном соусе с луком, белым вином и картошкой фри за 10 евро. Здесь есть славные магазины с одеждой, где продают разноцветные дождевики и тельняшки, и большой бутик, в котором вы найдете забавные консервные банки с сардинами.

Гулять по набережной в хорошую погоду – одно удовольствие. Легко дышать пропитанным йодом морским воздухом, наблюдать за чайками или жизнью богатых французов, имеющих недвижимость на побережье, долго смотреть, как в небольшом порту перевозят яхты и медленно спускают их на воду, есть итальянское мороженое, слушать шум волн – таким образом можно провести часа три точно, и вы не заметите, как пройдет время. А если устанете, то можете заказать экскурсию по побережью на поезде.

***

В середине нашего путешествия погода стала совсем невыносимой. Мы решили покинуть побережье Бискайского залива и отправиться на Ла-Манш, чтобы увидеть Мон-Сен-Мишель (Le Mont-Saint-Michel). Выезжаем рано утром, потому что дорога должна занять минимум три часа. По пути еще раз убеждаемся в пользе навигатора: если бы не он, мы бы вряд ли далеко уехали. В дороге любуемся лесами, которые сильно смахивают на наши. Говорят, что некоторые местные жители по осени совершают короткие прогулки, чтобы подышать свежим воздухом и набрать грибов. А вот с полями другая история – во Франции я так и не увидела заброшенных территорий. Каждый клочок земли засажен какой-либо культурой, за всем следят, поливают, охраняют. Кстати, наши знакомые французы приходили в ужас, когда смотрели на бескрайние российские земли, утопающие в сорняках.

Мон-Сен-Мишель – это скалистый остров, возвышающийся над морем почти на 80 метров. Даже в пасмурную погоду его видно издалека. Город на острове существует с 709 года, а строительство аббатства велось с XI по XVI века. Сегодня число посетителей в год достигает 3 миллионов человек. Люди приезжают, чтобы посмотреть на удивительный город, прогуляться по узким улочкам и полюбоваться самыми сильными приливами на побережье Европы.

Мы оставляем машину на платной стоянке (12,5 евро за сутки), садимся в специальный шаттл и отправляемся в сторону острова. Первый раз за время отпуска я вижу русских. Группа детей едет в нашем автобусе. Они поют матерные песни и смеются тому, что никто вокруг (кроме меня) их не понимает, плюются и толкаются. Хорошо, что поездка длится всего около 10 минут, и вскоре мы оказываемся на улице на приличном расстоянии друг от друга. Мы приехали в Мон-Сен-Мишель во время отлива. Вода отошла от скалы почти на 20 километров, а группы людей бесстрашно гуляют по зыбучим пескам. В другое время высота приливов может достигать почти 14 метров, а скорость движения воды – около 6 километров в час. Благодаря таким условиям крепость в течение многих веков была неприступной.

Попасть на территорию острова можно абсолютно бесплатно. На нижних улицах расположены многочисленные сувенирные лавки и большие рестораны с туристическими ценами. Например, в одном заведении готовят пышный фирменный омлет за 20 евро! Улочки в городе очень узкие и извилистые, много ступеней, а в дождь ходить по ним опасно. Лестницы очень скользкие, а поток туристов даже в ненастную погоду огромный.

Поднявшись на несколько ярусов, сфотографировав дома, где, кстати, живут люди, и чаек, которые совсем никого не боятся, мы подходим к аббатству. Очередь растягивается почти на полчаса, а за вход нужно заплатить 9 евро с человека. В холле есть буклеты с историей острова на разных языках, в том числе и на русском. Прогулка впечатляющая. Временами кажется, что ты оказался на съемках фильма «Властелин колец» и за углом можешь встретить героев Джона Толкина. С улицы заходишь в замок, гуляешь по залам, разглядывая гигантские камины, молитвенные комнаты, смотровые площадки, с которых открывается потрясающий вид, блуждаешь по лестницам и представляешь, какой была жизнь удивительных людей, построивших этот храм.

В Мон-Сен-Мишель особая энергетика и иногда кажется, что время не властно над этим местом. Мы гуляем почти полдня, пока не промокаем до нитки. Остров постепенно окружает туман, и это место все больше напоминает мне не приветливую Францию, а таинственную смурную Шотландию и Эдинбургский замок на Замковой скале.

Дорога домой проходит незаметно, потому что я, немного согревшись, сразу засыпаю и во сне вижу рыцарей, орков, Гарри Поттера, гигантские летающие омлеты, монахов, листающих старинные книги, и людей, которые не могут убежать по зыбучим пескам от надвигающихся волн высотой с дом.

***

Рынки - это моя особая слабость. Я люблю бродить по лавкам, разглядывать одежду, посуду, находить уникальные вещи, пробовать необычную еду и болтать с наблюдательными торговцами о жизни. В Геранде (Guerande) рынок расположен на территории старинного замка. Здесь, помимо обычных сувениров и продуктов, можно найти картины, дизайнерские вещи, а еще попробовать солоноватый хамон, карамель, гигантские разноцветные безе и маслянистое печенье.

-Русские? Не проходите мимо! Давайте с вами поболтаем.

Нас окликает седовласый мужчина с приятной улыбкой. Он стоит за небольшим прилавком с греческими продуктами. Удивившись родной речи, мы подходим ближе.

- Я родился в Казахстане. Когда был маленьким, то учил русский, хотя в семье мы говорили на греческом. После женитьбы переехал во Францию, живу в Порнише, а торгую здесь.

- У вас удивительный русский!

- Спасибо, мне очень приятно! Попробуйте оливки. Вот эти крупные - греческие, а мелкие - местные.

За беседой мы успеваем перепробовать все, что есть на прилавке и уходим, купив маслин, сыр и немного оливкового масла.

Что еще можно найти на этом рынке? Марсельское мыло, дурно пахнущее, но отстирывающее любые пятна и, конечно же, соль. В окрестностях Геранда ее до сих пор собирают вручную (об этом можно узнать во время экскурсии). Фермеры сгребают соль деревянными лопатами к краям прудов, где она кристаллизуется. Затем соль просто сушится под солнцем и ветром. За счет примесей глины кристаллы имеют серый цвет.

Цена самых маленьких пакетиков с солью - около евро. Такие здорово покупать в качестве сувениров. В придачу можно взять небольшие деревянные ложечки, солонки и специальные мельницы. Если вы хотите сэкономить, то можете купить сразу большой мешок на трассе и расфасовать его самостоятельно.

***

За день во Франции можно объехать около 5-6 небольших городов. Но есть места, на посещение которых нужно много времени. Например, Мон-Сен-Мишель или парк Бранфере (Branfere). О последнем мы узнаем в туристическом офисе (где есть бесплатный wi-fi), когда ищем интересные достопримечательности.

Бранфере - это не зоопарк, а скорее большой сад, где можно увидеть около 150 различных животных и редкие виды растений. Практически всех обитателей можно покормить и погладить. Вход в парк стоит 19 евро, еще 2 придется потратить на специальный поп-корн, который обожают пушистые альпаки, козы, овцы и гуси.

Только часть животных, например, волки, лемуры, бегемоты и носороги живут в вольерах или на ограниченной территории. К остальным можно спокойно подойти. Обитатели Бранфере настолько привыкли к людям, что сами бегут, когда показываешь корм. На главных аллеях, в тени раскидистых кленов и высоких секвой, живут толстые кенгуру. Сотрудники парка просят не гладить животных, но если сильно хочется, то вы можете это сделать.

В центральной части парка каждые два часа проходит шоу птиц. Яркие попугаи, хищные ястребы, проворные пеликаны, грифы, цапли, аисты - все слетаются на площадку и беспрекословно выполняют команды смотрителей Бранфере.

Рядом с африканскими животными расположен большой подвесной лабиринт. Я забираюсь туда, меня окружают дети, и мы радостно прыгаем на сетке, пока не начинает кружиться голова. Чтобы спуститься, нужно проехаться по трубе. Оцарапав руки и ноги, приземляюсь и еще долго не могу прийти в себя.

Когда тошнота проходит, я вижу людей у забора. Они кормят жирафа ветками ежевики. Он протягивает шею, берет фиолетовым языком колючее растение и медленно жует. К людям не приближается, на попытки погладить поднимает голову на комфортную и безопасную высоту.

Об этом парке можно рассказывать бесконечно, но лучше, конечно, все увидеть своими глазами. Бранфере - одно из мест, где животные обитают практически в идеальных условиях.

Парк расположен далеко от города, у всех питомцев правильное и сбалансированное питание, а также обширная территория обитания. Животные холеные, ухоженные, здоровые и вполне счастливые.

***

Самый крупный город, расположенный недалеко от Порнише, Сен-Назер (Saint-Nazaire). Мы отправляемся туда всего на несколько часов, чтобы посмотреть на знаменитые «Мистрали». К «Владивостоку» и «Севастополю» можно подъехать очень близко. Между кораблями и стоянкой стоит только сетчатый забор.

Также в порту можно полюбоваться на строительные краны, лодки и «Гармонию морей» - самый большой пассажирский корабль в мире. Его длина – 361 метр, ширина – 60 метров, а высота – 72. На такое судно можно посадить 6000 туристов и 2000 обслуживающего персонала (8000 человек - это население городка, где мы живем).

Море здесь коричневого цвета. Говорят, что дело вовсе не грязи, а в слишком мелком песке. На берегу можно увидеть гигантский бункер для подводных лодок. Он был построен во время Второй мировой войны для немецкого подводного флота. Во время сражений город сильно пострадал, а вот база субмарин выдержала все бомбежки.

***

Из Сен-Назера мы отправляемся в Сен-Бревен-ле-Пен (Saint-Brevin-les-Pins) - еще один славный городок с чудесным пляжем. Белый горячий песок, теплый и ласковый океан и вечнозеленые сосны. Погода направилась, поэтому мы проводим здесь половину дня. Невозможно надышаться воздухом, смешанным с эфирными маслами. Удивительное место, куда мне точно захочется вернуться еще много раз.

***

В последние дни нашего пребывания во Франции становится жарко, и мы стараемся проводить время на пляже. Ходим купаться на побережье в Порнише или ездим в Ла-Боль (La Baule). Пляж протяженностью 12 километров считается одним из самых красивых и роскошных на побережье Атлантики. В хорошую погоду здесь не протолкнуться. Днем люди плавают и загорают, по вечерам на набережной устраивают праздники и концерты. Сам город – замечательное место для неспешных прогулок: красивые домики с аккуратными садами, чистые улочки и славные рестораны – душевная курортная Европа, в которую влюбляешься с первого взгляда.

***

За время, проведенное во Франции, мы посетили еще несколько мест, но думаю, что мой рассказ был достаточно подробным и утомительным, за что прошу извинить. Я понимаю, что сегодня с сумасшедшим курсом Франция – не самая удачная страна для заграничных путешествий. Но если вдруг у вас будет возможность поехать в провинцию и пожить на побережье Бискайского залива, сделайте это непременно. Даже любителям шумных мегаполисов понравится размеренный отдых, простая, но до безумия вкусная еда, вино и общение с людьми, которые лучше других научились получать удовольствие от жизни.

ТЕКСТЫ ПО ТЕМЕ:

Французские каникулы. Ксения Житомирская о поездке в Aix-en-Provence и вилле Lei Faveloun