Закулисье: Как отмечают День независимости США в Екатеринбурге

Вчера, 4 июля, Генеральное Консульство Соединенных Штатов Америки устраивало торжественный прием по случаю одного из важнейших национальных праздников – Дня независимости. «It’s My City» удалось попасть на мероприятие в Hyatt Regency Ekaterinburg, насладиться выступлением ансамбля «Five Star Brass», который входит в состав оркестра Европейского командования ВВС США, а также отведать традиционных блюд и поговорить с представителями консульства о том, как отмечают 4 июля в Америке и как живется американцам в Екатеринбурге.

На торжественный прием по случаю Дня независимости Америки в Hyatt Regency Ekaterinburg собралось более 300 гостей. Среди них были первые лица администрации Свердловской области, Екатеринбурга, областей, республик и городов Консульского округа, а также представители дипломатических миссий, деловых кругов, культуры, образования и СМИ.

Холл и зал отеля были украшены сине-бело-красными со звездами и полосками американскими флагами. Все гости были в вечерних нарядах: мужчины в строгих костюмах при галстуках, женщины в элегантных нарядных платьях.

В течение всего вечера на большом экране показывали достопримечательности США, а также то, как отмечают День независимости в самой Америке. Музыкальное сопровождение было организовано секстетом«Five Star Brass», который был специально приглашен в Екатеринбург Генеральным консульством США по случаю праздника. Музыканты исполнили любимые многими произведения Джорджа Гершвина, Гленна Миллера, Дюка Эллингтона, Квинси Джонсона, Стиви Уандера и других известных американских композиторов, а также в середине праздника, перед речью и тостом консула, ансамбль сыграл два гимна – американский и российский.

Гостей праздника угощали традиционными американскими блюдами: гамбургерами и хот-догами с горчицей и кетчупом, а на сладкое – небольшими красивыми капкейками.

После торжественного выступления консула Майкла Рейнерта был разрезан большой праздничный торт в форме американского флага, украшенный свежей клубникой.

С окончанием официальной части мероприятия, началось настоящее веселье: гости танцевали под музыку ансамбля «Five Star Brass», фотографировались с консулом и его женой, оживленно болтали со старыми и новыми знакомыми и много улыбались. Как позже удалось выяснить IMC, именно так, в дружественной атмосфере в окружении исключительно приятных и близких друзей и должен проходить День независимости США.

Справка IMC: (по версии wikipedia.org)

День независимости США — день подписания Декларации независимости США в 1776 году, которая провозглашает независимость Соединенных штатов от Королевства Великобритании; празднуется 4 июля. День независимости считается днём рождения Соединенных Штатов как свободной и независимой страны. Большинство американцев называют этот праздник просто по его дате — «Четвёртое июля».

КАК ОТМЕЧАЮТ ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ В АМЕРИКЕ

МАЙКЛ РЕЙНЕРТ, генеральный консул США

На мой взгляд, День Независимости – самый важный национальный праздник для американцев. В Соединенных Штатах Америки его принято отмечать с семьей и устраивать пикник. Обычно это бывает во дворе или на природе, потому что дни летом, как правило, выдаются теплыми. Во время пикника мы готовим гамбургеры и хот-доги, играем в бейсбол или другие подвижные игры, а вечером каждая семья устраивает небольшой фейерверк, поэтому этот праздник очень любят дети и тинейджеры. По сути, все очень походит на то, что мы устроили сегодня: здесь выступают замечательные музыканты, зал украшен американскими флагами, у нас даже был фейерверк (в видеозаписи на экране – прим. IMC). Мы пытались устроить дипломатический прием и воссоздать атмосферу, которая царит в этот день в Америке.

Я думаю, что вопрос о независимости и демократии в России нужно обсуждать в первую очередь русским людям друг с другом. Как американскому дипломату, мне важно представлять свою страну, и какой бы ни была демократия здесь и чтобы она не значила для вас, я должен уважать ваше мнение.

Мы уже довольно давно живем с женой в Екатеринбурге, и я считаю, что этот город намного лучше, чем его репутация в США. Мне кажется, что мнение о городе, которое есть в Америке, устарело как минимум лет на десять. Мы знаем здесь очень много отличных ресторанов, мест, где можно приятно провести время, и мы каждый вечер занимаемся чем-нибудь интересным. Как и большинство людей, мы с женой любим погулять рядом с городским прудом – думаю, это лучшая часть города для подобного времяпровождения. И, конечно, центральные улицы города также отлично для этого подходят. Думаю, единственная проблема, с которой мы столкнулись, – это погода.

КРИСТИНА ХЕЙДЕН, вице-консул по вопросам печати, образования и культуры

В Екатеринбурге мы организуем прием для всех наших партнеров, чтобы показать наш праздник и наши ценности, такие как демократия и свобода. В Америке, когда я праздную День Независимости с моей семье, мы устраиваем барбекю и, кстати, в нашей группе на Facebook можно найти видео, как готовят мои любимые летние блюда. Одно из них – «Deviled Eggs» – фаршированные яйца, которые отлично сочетаются с пивом. В Америке в этот праздник очень важно быть с семьей или с друзьями, мы играем в футбол и другие спортивные игры, устраиваем фейерверки.

В Екатеринбурге я живу всего месяц. Русский язык я изучала в Вашингтоне семь месяцев. Это был очень интенсивный курс: по пять часов ежедневно с русским преподавателем. Ох, я очень рада тому, что сейчас здесь живу. Я была немножко удивлена, когда приехала, потому что люди в Америке говорят, что Екатеринбург – это очень маленький город и здесь всегда холодно. Но я приехала сюда, и здесь очень много магазинов, ресторанов и живут очень добрые люди. Мне здесь нравится!

КРИС БРЕДИНГ, офицер консульского отдела по визовым вопросам

Я рос в Техасе, и мы всегда отмечали День Независимости. Важной частью этого праздника были фейерверки. Я приходил домой к дедушке, и мы вместе отправлялись смотреть на них. И для меня, в то время маленького мальчика, это было захватывающе! В этот день важно встретиться со своей семьей и с близкими друзьями, провести вместе время, что-нибудь приготовить, посмотреть американский футбол. Особенно в Техасе, где он очень популярен. Также мы могли вместе поиграть в футбол на улице. 4 июля в Америке – выходной, поэтому этот день предназначен для того, чтобы отдохнуть и расслабиться. И, возможно, покинуть свой дом и пойти к кому-нибудь всей семьей в гости. Мы так делали, отправляясь к моему дедушке.

В Екатеринбурге я уже год. Мне нравится ваш город, правда у меня не так много свободного времени, потому что я очень занят на работе с визами. Как вы, наверное, знаете, русские очень любят ездить отдыхать в Америку, особенно сейчас большой популярностью пользуются Нью-Йорк, Лос-Анджелес и Майами. Я думаю, что русским очень нравятся наши пляжи. Но когда у меня есть свободное время, мне нравится прогуляться по городу, встретиться и посидеть где-нибудь с друзьями. Я люблю погулять у городского пруда. А также в Екатеринбурге очень много заведений с американской едой. Однажды я ел потрясающе вкусный стейк в ресторане, который находится недалеко от генерального консульства.

Будучи студентом, я учился одно время в России и, начиная с 20 лет, приезжал сюда время от времени. Я всегда мечтал однажды вернуться сюда и поработать, и мне выпал такой шанс. Я путешествовал немало по России: был в Москве, Санкт-Петербурге, Уфе, Нижнем Новгороде. Больше всего из российских городов мне нравится Санкт-Петербург, хотя Екатеринбург – тоже отличный город.

ВЫСТУПЛЕНИЕ АНСАМБЛЯ «FIVE STAR BRASS»

Cегодня 5 июля, с 18:30 до 20:30 на Летней эстраде в Литературном квартале все желающие смогут попасть на выступление ансамбля «Five Star Brass». С традиционным набором инструментов, в который входят две трубы, валторна, тромбон, туба и перкуссия. Этот коллектив известен своей универсальностью и выдающимся профессионализмом. Их репертуар охватывает музыку пяти веков: от возвышенных антифонных мелодий эпохи Возрождения до широкого спектра американских музыкальных стилей. Помимо духового секстета «Five Star Brass», сегодня вечером для вас также выступит духовой оркестр «Урал Бэнд» под управлением А.В. Павлова.

Open-air концерт популярной американской музыки

5 июля, четверг,18:30 – 20:30

Летняя эстрада Литературного квартала

Вход свободный

Фотографии Тимофея Балдина